|
|
 |
Історичні аспекти вивчення інстинктів
ПЛАН
Вступ
1. Історія вивчення інстинктів
1.1 Учення Дарвіна
1.2 Учення Павлова
1.3 Визначення Циглера
1.4 Теорія походження інстинктівУхтомського
2. Основні положення концепції Лоренца
2.1 Структура поведінкового акту (поЛоренцу)
2.2 Гіпотеза Лоренца про внутрішні механізми інстинктивних дій
2.3 Гідравлічна модель Лоренца
2.4 Сучасна оцінка гідравлічної моделіЛоренца
2.5 Вплив гормонів на інстинктивнудіяльність
3. Розвиток концепції К. Лоренца вроботах Тінбергена
3.1 Ієрархічна теорія інстинкту Н.Тінбергена
Висновок
Список використаної літератури
Вступ
Поняття „інстинкт”з’явилося в праці філософів ще в III ст до нашої ери. Древні філософи давалицьому поняттю наступне визначення: інстинкт – це несвідома, внутрішня спонука,доцільність якої обумовлена божеством (від латинського instinktus – спонука).
Пізніше поняттяінстинкту стало предметом запеклої суперечки між материалистами і идеалистами.Філософи-ідеалісти продовжували дотримуватися погляду древніх мислителів. В тойже час багато філософів-матеріалістів ХVIII ст, узявши за основуматеріалістичну сторону учення Декарта про рефлекторний принцип дії нервовоїсистеми, пояснювали інстинктивні потяги як результат певних змін, щовідбуваються в тій або іншій системі організму.
Колосальний вкладдо вивчення інстинктивної поведінки внесли этологи, оскільки ця наука із самого початку була орієнтована навивчення поведінки тварин в природному місці їх існування, причому переважно найого інстинктивну сторону. Їх безперечним досягненням є те, що від спільнихміркувань вони перейшли до послідовного і об’єктивного вивчення реакцій твариниз якісною і кількісною їх реєстрацією.
Одночасно з цимретельному аналізу піддається і його місце існування, що надає що активує або,навпаки, гальмівне вплив на відповідні рухові акти.
1. Історія вивченняінстинктів1.1 Учення Дарвіна
Важливим етапом вдослідженні інстинктів з'явилося учення Дарвіна. Він дав достатньо чіткевизначення інстинкту: «Такий акт, який може бути виконаний нами лише післядеякого досвіду або однаково багатьма особинами без знання з їх боку мети, зякою він проводиться, звичайно називають інстинктом». Так само як і дляморфологічних ознак, головну причину формування інстинкту Дарвін бачив вприродному (або штучному) відборі спадкової мінливості природжених актів поведінки.
Таким чином, йогоУчення внесло принципово нову ідею до питання про походження інстинктів. Дарвінуказував, що інстинкт тварин віднині "… не інстинкти, що навмиснедарували або створені, а тільки наслідок одного спільного закону, що обумовлюєрозвиток всіх органічних істот, саме розмноження, зміни, переживання найбільшсильних і загибелі слабкі".
1.2 Учення Павлова
Інший напрям врозвитку вчення про інстинкт в Росії пов'язаний з фізіологією. З перших кроківоб'єктивного вивчення вищої нервової діяльності І.П. Павлов поділив всірефлекси, лежачі в основі поведінки тварин, на умовних і безумовних. Складні безусловныерефлексывін ототожнював з інстинктами.
Підстава дляцього він бачив в наступному:
· по-перше,в неможливості провести різкий кордон між інстинктом і рефлексами;
· по-друге,в не меншій складності рефлексів в порівнянні з інстинктом, оскільки рефлекси,як і інстинкт, утворюють «багатоповерхові» ланцюги, що захоплюютьвесь організм, причому кінець одного рефлексу порушує початок іншого;
· у третіх,окремі ланки складного ланцюга рефлексів, так само як і інстинкт, залежать відгуморального стану організму і від взаємодії один з одним.
І.П. Павловвиділяв наступні основні рефлекторні (інстинктивні) реакції організму:
1) харчові;
2) оборонні;
3) статеві;
4) орієнтування;
5) батьківські.
Ці групиінстинктивних реакцій є спільними для всіх видів тварин.
1.3 Визначення Циглера
Досить грунтовнаспроба дати точне визначення инстинкта була зроблена німецьким зоологом Г.Э.Циглером.
Він вважав, щоінстинктивна поведінка характеризується наступними ознаками:
· Інстинктивнаповедінка спадково обумовлена і є характерною властивістю певного вигляду абораси;
· Воно невимагає попереднього навчення;
· Воновиконується по суті однакового біля всіх нормальних індивідуумів вигляду абораси;
· Інстинктивнаповедінка відповідає анатомічній будові тварини, тобто знаходиться у зв'язку знормальним функціонуванням його органів;
· Вонопристосоване до природних умов життя вигляду і знаходиться у зв'язку зрегулярними природними змінами умов життю, наприклад, з часом роки.
Таким чином,визначення інстинкту, запропоноване Циглером, нічим по суті не відрізняєтьсявід павловского визначення безумовногорефлексу і достатньо чітко формулює його не лише з фізіологічного, але і збіологічного боку.
1.4 Теорія походження інстинктів Ухтомського
У основі цієїстаціонарної інстинктивної поведінки, поза сумнівом, лежить поява в центральнійнервовій системі стійких вогнищ підвищеної збудливості — доминанты. Вперше навиникнення домінантних стосунків звернув увагу і описав їх як один з найбільшспільних принципів роботи нервових центрів відомий російський фізіолог А.А.Ухтомський. Ухтомський підкреслював, що тривала стаціонарна активність центрівнервової системи, що накопичується, зумовила зниження порогів збудливості однихреакцій і гальмування інших, є механізмом, що забезпечує стабільність поведінкитварин відповідно основним біологічним фазам його життя. При цьому величезнуроль грають гуморальні чинники, які є причиною стаціонарних змін збудливостіЦНС, вони і виявляються безпосередньою причиною різної реактивності нервовихцентрів, відповідальних за розвиток певного інстинкту. Статеві інстинкти зівсією сукупністю характерних для кожного виду реакцій реалізуються на тліпідвищеної активності статевих залоз. Батьківські інстинкти ссавців і птиць обуславливаются певними гормональними зрушеннями,при яких істотну роль грає посилена секреція передньою часткою гіпофіза, —.гормону пролактину Уголовному мозку існують певні центри, в яких відбувається замикання дугбезумовних рефлексів, що є природженими компонентами інстинктивних реакцій,функціональний стан, яких має істотне значення для здійснення того або іншогоінстинкту. Особливо велике значення в цьому відношенні має гіпоталамічнаобласть. Пошкодження цього відділу проміжного мозку приводить до серйознихпорушень лави інстинктивних актів і навпроти, роздратування гіпоталамуса слабкимелектричним струмом за допомогою імплантації електродів, приводить до проявупевних інстинктів.
Таким чином,інстинкти можуть бути визначені як складні безумовні рефлекси, що«обростають» умовно-рефлекторними компонентами в результатіпристосування тварин до конкретних для кожної особини умов проживання.Стаціонарні зміни збудливості (домінанта) нервових центрівбезумовно-рефлекторних компонентів інстинкту визначають напрям біологічнійадаптації організму в різні періоди його життя. Основним критерієм, щовідрізняє інстинктивну поведінку від не інстинктивної, є, таким чином, більшапитома вага безумовно-рефлекторних компонентів в порівнянні зумовно-рефлекторними у формуванні даного типа поведінки.
2. Основні положення концепції Лоренца
Провідна роль встворенні сучасного вчення про інстинкти в этологии належить класикам цієї науки К. Лоренцу і Н. Тінбергену.
В процесістворення своєї «робочої гіпотези поведінки» Лоренц спирався не лишена власний експериментальний матеріал, але творчо осмислив і привів в єдинусистему представлення своїх попередників. Його безперечною заслугою з'явилосяуточнення і уніфікація термінології, що застосовувалася для опису поведінкийого попередниками. Окрім цього, їм був введений і ціла лава нині вживанихтермінів. Як одиницю інстинктивної поведінки Лоренц виділяє «спадковікоординації», або, як він пізніше називав їх, «ендогенні рухи»,тобто видоспецифические, природжені, шаблонні рухові акти. Зараз їх прийнятоназивати комплексами фіксованих дій (Fixed action patterns).У основу своєї первинної концепції Лоренц поклав ділення поведінки на дві категорії:природжене (власне інстинктивне) і придбане (сформоване за рахунокіндивідуального досвіду, навчання). Проте він указував, що таке дроблення вбільшості випадків буває умовним. Кожна послідовність поведінкових актіврозглядувалася Лоренцом як складна взаємодія інстинктів і навчання. Величезнезначення для всієї науки про поведінку мало створення ним концепції проструктуру поведінкового акту./>
2.1 Структура поведінкового акту (по Лоренцу)
Першою стадією поведінкового акту є пошуковаповедінка. На даній стадії тварина, що прийшла в стан специфічної готовності доякогось виду діяльності (наприклад, готовності до розмноження), активно шукаєстимули, при дії яких ця діяльність могла б здійснитися. За уявленням Лоренца,саме пошукова фаза поведінкового акту відноситься до категорії цілеспрямованоїповедінки, оскільки здійснювані дії підпорядковані певній меті, яка може бутидосягнута різними шляхами. Пошукова фаза будується на природженій основі, але вході онтогенезу ця основа доповнюється придбаними реакціями. Саме пошуковаповедінка є засобом індивідуального пристосування тварин до навколишньогосередовища, причому це пристосування нескінченне різноманітно по своїх формах.Основу формування пошукової поведінки в онтогенезі складають такі процеси, якзвикається і навчання у всіх його багатообразних формах. Закінчення цієї фазинастає, коли тварина досягне ситуації, в якій може здійснитися наступна ланкаданого ланцюга реакцій.
Друга стадія. Багато інстинктивних дійвиявляються тільки у відповідь на строго певні подразники, що отримали назвуключових, або знакових. Поважно відзначити, що ключові подразники тваринипізнають вже при першому пред'явленні, без жодного індивідуального досвіду. Цістимули знімають блокуючи механізми в нервовій системі самця і самки і сприяютьпрояву відповідної інстинктивної реакції у вигляді процедури залицяння, спаровування,будівництва гнізда і так далі Цей механізм зняття блоку Лоренц назвав«природженою схемою реагування» (angeborne auslosende Schema). В даний час частіше зустрічається запропонованийанглійськими етологами термін «природжений вирішуючий механізм» (innate releasing mechanism). Для пояснення принципу його діїчасто користуються аналогією з ключем і замком. Знаковий стимул порівнюють зключем, ідеально відповідним замку — природженому механізму, що вирішує, якийзнімає гальмування з центрів, що забезпечують здійснення відповідної реакції.Таким чином, «ключовими» виявляються такі подразники, при дії якихвідбувається спрацьовування «природженого вирішуючого механізму».Вони вельми різноманітні за своєю природою і можуть бути адресовані будь-якомуз аналізаторів. Ключовими подразниками для фіксованих комплексів інстинктивнихдій у тварин можуть бути характерні для кожного виду звукові стимули — спів,крики загрози або залицяння. Особливу групу ключових стимулів складають такі,для пізнання яких потрібний специфічний тип навчання – відображення. На відмінувід звичайних форм навчання, що відбувається впродовж всього життя тварини, цяформа набуття індивідуального досвіду приурочена до строго певного«чутливого» періоду онтогенезу. У цей період тварина«фіксує», «відображає» подразник, на який згодомздійснюватиметься та або інша природжена реакція. Лоренц перший повно описав, аголовне — визначив його роль у формуванні поведінкового акту (прикладвідображення — формування реакції дотримання за матерью у пташенят виводкових птиць). Описавши явище відображення,Лоренц привернув до нього пильну увагу дослідників багатьох спеціальностей, яківивчили його роль у формуванні поведінки тваринних різних систематичних груп,уточнювали тривалість і значення чутливих періодів, вплив параметрів стимулу, щовідображається, зіставляли властивості відображення і асоціативного навчання ітак далі
Завершуючий акт. Відоспецифічні фіксованікомплекси дій. Вони позбавлені придбаних елементів і можуть удосконалюватися вонтогенезі тільки за рахунок дозрівання відповідальних за них структур мозку,але не за рахунок навчання. Типові приклади таких дій — різні форми загрозливоїі статевої поведінки. Підкреслюючи той факт, що реакції типа завершуючих актіву всіх представників вигляду (або крупнішій систематичній категорії) однакові івиявляються у молодих тварин без спеціального навчання, Лоренц назвав їхендогенними рухами. Саме реакції типа завершуючих актів і є, по Лоренцу,інстинкт в чистому вигляді. Проста схема «пошукова поведінка — ключові стимули- завершуючий акт». Складний інстинктивний акт можна представити у виглядіцілого ланцюжка простіших поведінкових актів, що складаються з пошукової стадіїі завершуючого акту. Цікаво, що якщо подібний ланцюжок уривається, то подальшийрозвиток поведінки залежить від того, на якій стадії інстинктивного акту,пошуковій або завершуючій, стався цей обрив.
Важливимкомпонентом концепції Лоренца є той факт, що, разом із строго рефлекторнимпроявом багатьох інстинктивних дій у відповідь на ключовий стимул, у рядівипадків вони виявляються спонтанно. Наявність фактів спонтанностіінстинктивної поведінки зіграла важливу роль у формуванні представлень Лоренцапро внутрішні механізми поведінкового акту.
2.2 Гіпотеза Лоренца про внутрішні механізми інстинктивних дій
На основі наявнихвідомостей про властивості інстинктивних дій Лоренц висунув лаву положень проїх внутрішні механізми. Згідно його уявленням, під дією лави зовнішніх івнутрішніх чинників (гормони, температура, освітленість і тому подібне) увідповідних нервових центрах відбувається накопичення «енергії, абопотенціалу дії», специфічних відносно певної спонуки (голод, спрага,статева потреба і тому подібне).
Зростання цієїактивності вище за деякий рівень приводить до прояву пошукової фазиповедінкового акту, яка, характеризується широкою мінливістю виконання як уданої особини, так і у різних представників одного вигляду. Вона полягає вактивному пошуку ключових подразників, при дії яких може бути задоволеневиникла у тварини спонука. Коли ці подразники знайдені, здійснюєтьсязавершуючий акт — фіксований комплекс дій, рухів. Цей комплекс рухів є відоспецифічний і характеризується високим ступенемгенотипічної обумовленості.
При надмірномунакопиченні «специфічної енергії дії» завершуючий акт можездійснитися спонтанно, тобто у відсутність відповідних подразників (реакція«вхолосту»). Термін «специфічна енергія дії» застосовувавсязначною мірою як метафора, і повинен був підкреслити, що внутрішні мотивуючічинники впливають тільки на певні системи поведінкових реакцій, зв'язані,наприклад, з добуванням їжі і не пов'язані з розмноженням.
2.3 Гідравлічна модель Лоренца
Лоренцзапропонував гіпотетичну модель здійснення реакцій типа завершуючих актів,спільні принципи якої були запозичені з гідравліки. Хоча свого часу модельактивно використовувалася для трактування механізмів поведінкового акту, апокладені в її основу принципи ніколи не були спростовані, в даний час вонапредставляє лише історичний інтерес. Основні конструктивні елементи моделіЛоренц запозичував з гідравліки, і модель інколи називали«психогідравлічною». При підвищенні мотивації, наприклад припозбавленні тварини їжі, накопичується «специфічна енергія дії»,тобто енергія, яка відноситься тільки до відчуття голоду і не пов'язана ні зякими іншими типами поведінки.
2.4 Сучасна оцінка гідравлічної моделі Лоренца
/>
Сучасна оцінкаконцепції Лоренца про природжений вирішуючий механізм спирається на великукількість експериментальних фактів, отриманих останніми роками. Очевидно, що і«специфічна енергія дії», і ключові стимули — це поняття, які вперекладі мовою сучасної нейрофізіології виражаються такими термінами, як«специфічна спонука», активація тієї або іншої мотиваційної системи,а також відоспецифічна вибірковість перцепторного апарату.
2.5 Вплив гормонів на інстинктивну діяльність
Роль«специфічної енергії» в здійсненні інстинктивних дій в значній мірівиконують гормоны. Вони, зокрема, грають велику роль в сезонних змінахповедінки тварин. Останні ж, як показують багаточисельні сучасні дослідження,тісно пов'язані з сезонним циклом діяльності залоз внутрішньої секреції, такихяк надниркові, гіпофіз, щитовидна залоза, статеві залози. Залози внутрішньоїсекреції багато в чому визначають рівень стану організму, його домінантнийстан.
Гормональні змінив організмі багато в чому залежать від дії зовнішніх чинників: температурисереди, живлення, наявності особин іншої підлоги, ландшафту і т. д., алевиявляються циклічно незалежно від чинників зовнішньої середи.
Проте виділеннягіпофізом і статевими залозами гормонів, що визначають поведінку тварини вперіод розмноження, у великій мірі залежить від довжини світлового дня.
Окрім специфічнихгормонів, що роблять вплив на окремі сторони поведінки (наприклад, статеве),деякі ендокринні залози виробляють неспецифічні активізуючи гормони. До такихгормонів, що визначають спільний стан напруги функцій організму (стрес),відносяться так звані 17-кетостероидные речовини, що виділяються зсечі як чоловічого, так і жіночого організму. Ці гормони утворюються як в корінадниркових, так і в статевих залозах. Їх роль дуже велика, вони беруть участьв регулюванні і утриманні солей натрію, регулюванні обміну вуглеводів ідіяльності статевих залоз. Виділення 17-кортикостероидов регулюється гормонами гіпофіза, у свою чергу тіснозв'язаного в своїй функції з центральною нервовою системою.
/>Іншим джерелом внутрішніх стимулів є рецептори. Так, наприклад, чутливінервові закінчення, розташовані в стінках сечового міхура, сигналізують про їхзбільшене натягнення і, отже, переповнюванні органу, що викликає у тваринипозиви до сечовипускання. Схожим чином, коли дихальні центри довгастого мозкусигналізують про надлишок вуглекислоти в крові, дихання частішає. Детальневивчення будь-якої інстинктивної поведінки показує, що воно представляєвражаюче складний ланцюг великих і малих дій. Весь механізм в цілому чудовоузгоджений: виділення гормонів і зовнішні стимули, безперервно взаємодіючи,приводять на кожному етапі до потрібного вчинку.
3. Розвиток концепції К. Лоренца в роботах Тінбергена
ПредставленняЛоренца, що заклав основи, розвинув голландський учений Н. Тинберген. Великачастка його досліджень була проведена в 50-і рр. ХХ століття в Оксфордськомууніверситеті.
Під керівництвомТінбергена було утворено особливий напрям, що здобув популярність як англійськашкола этологии. Тінбергену належитьрозробка ієрархічної моделі поведінки, яка більшою мірою враховувалафізіологічні дані, чим початкова модель Лоренца.
На базі цієїмоделі він виділив деякі форми конфліктної поведінки і висловив гіпотезу про їхмеханізми. Тінберген і його учні протягом багатьох років систематичнодосліджували в природних умовах поведінку лави видів комах і птиць. Величезнезначення для сучасної этологии придбали роботи школиТінбергена, проведені на колоніальних морських птицях. Ці роботи з'явилисяосновою багатьох сучасних уявлень про співтовариства тваринах і чинниках,регулюючих їх структуру. Крім того, вони сприяли вивченню проблемибагатообразних форм пристосування тварин до боротьби з хижаками, яка накладаєвідбиток практично на всі сторони поведінки.
Багатообразнідослідження Тінбергена виявилися вельми важливими і для проблеми еволюціїповедінки./>
3.1 Ієрархічна теорія інстинкту Н. Тінбергена
Основою длярозробленої Тінбергеном моделі поведінки послужили наступні факти. Відомо, щоміж різними стереотипними руховими реакціями існує лава закономірних стосунків.
У деякихситуаціях групи інстинктивних рухів з'являються спільно, вони характеризуютьпевний внутрішній стан тварини і проявляють спільні флюктуации порогу поведінкової реакції.Підвищення порогу реакції А піднімає поріг реакції В (і навпаки), а це свідчитьпро те, що обидві вони залежать від спільного функціонального«центру».
Інтерпретуючиподібні явища, Тинберген висунув гіпотезу про ієрархію центрів, керівниківокремими поведінковими реакціями. Згідно Тінбергену, інстинкт є завершеною,ієрархічною організацією поведінкових актів, що реагує на певний подразникчітко координованим комплексом дій.
Згіднопредставленням Тінбергена, зміна збудливості центрів під впливом зовнішніх івнутрішніх дій відбувається в певній послідовності. Спочатку підвищуєтьсязбудливість «центру» пошукової фази поведінки, і голодна твариназачинає пошук їжі. Коли їжа буде знайдена, станеться «розрядка»центру, що стоїть на нижчому рівні ієрархії і контролюючого здійсненнязавершуючого акту (поїдання їжі).
Схему ієрархіїцентрів, керівників поведінкою самця колюшки в період розмноження, Тінбергенпредставляє таким чином: Вищий центр репродуктивної поведінки самцяактивізується збільшеною довжиною дня, гормональними і іншими чинниками.Імпульси з цього центру знімають блок з центру пошукової поведінки. Розрядкацього центру виражається у пошуках умов для споруди гнізда. Коли такі умови(відповідна територія, температура, необхідний грунт, мілководдя, рослинність)знайдені, відбувається розрядка центрів наступного рівня ієрархії і завдякицьому стає можливою споруда гнізда. Якщо на територію даного самця проникаєсуперник, то збудливість центру агресивної поведінки підвищується. Результатцього центру агресивної поведінки — переслідування і бійки з самцем-суперником.Нарешті, при появі самки підвищується збудливість центру статевої поведінки ізачинається догляд самки, що є комплексом фіксованих дій.
Таким чином,ієрархічна теорія інстинктів Тінбергена може пояснити вище перелічені явища — іповедінку в ситуації конфлікту, і заміщаючи дії, і переадресовану активність.
/>Роботи, початі Тинбергеном і його співробітниками, згодом, булипродовжені і розширені. Накопичений величезний фактичний матеріал (надаліпитання ієрархічної організації поведінки вивчав Хайнд) показав плідністьтакого підходу і дозволив проаналізувати багато видів демонстративноїповедінки. Результати цих досліджень частково відповідали основним положеннямсхеми Тінбергена, частково вимагали її удосконалення. Вони як бипродемонстрували межі її застосовності і намітили напрями її подальшогорозвитку.
Висновок
Унадрах зародження думки про інстинктивну поведінку, що належить Древніммислителям, інстинкти розглядувалися як несвідомі, внутрішні спонуки і отожествлялись з божественним початком.
Уміру накопичення знань про інстинктивні поведінки думки мінялися і розділялися,висувалися гіпотези. Учені різних країн приходили до думки, що інстинктивнаповедінка є основою життєдіяльності тварин, тому виділяли зовнішні і внутрішнічинники інстинктивної поведінки.
Приділяласяважлива увага такому аспекту як спадковість інстинктів і їх мінливість узв'язку з поступовим підвищенням рівня організації тварини в ході історичногорозвитку. Учені виявили велику адаптивну варіабельність інстинктивних дій.Існують різні що індивідуально набувають і тому максимально варіабельні формиповедінки, в яких головну роль грають вже різні форми навчання, що мають підсобою інстинктивну основу і поведінки, що переплітаються з природженимикомпонентами.
Величезнийвплив у вивченні інстинктивної поведінки зробили експериментальні дослідження.Разом з експериментом розвивається і техніка спостереження, яка у зв'язку зрозвитком приладобудування, кіно і фотографування, а також великого числа фізико-хімічнихметодів стає на шлях абсолютно об'єктивної реєстрації поведінки тварин.Оснащення технічними засобами не лише підвищило точність реєстрації, але і малоту позитивну сторону, що відкинуло неминуче при довільних описах суб'єктивнетлумачення досліджуваних явищ.
Вивченняінстинктивної поведінки, як розділу зоопсихології є невід'ємною і важливоючасткою психологічних наук. На сьогоднішній день залишається ще дуже багатоневивченої і незрозумілої в процесах поведінки — цих складних природнихпроцесах.
Алевсе таки завдяки ученим зараз ми можемо краще представити біологічні передумовиі передісторію зародження людської свідомості./>
Списоквикористаної літератури
2. ТинбергенН. Поведение животных. М., 1997.
3. ФабриК.Э. Основы зоопсихологии. 6 издание Москва УМК «Психология» 2003г.
4. Хайнд Р.Поведение животных: Синтез этологии и сравнительной психологии. М.,1975.
5. КрушинскийЛ.В. Избр. труды. Т. 1. М., 1991.
6. Хрестоматияпо зоопсихологии и сравнительной психологии: Учебное пособие МГППУ, 2003. Сост.М.Н. Сотская
Джерело: http://www.ronl.ru/referaty/biologiya/61205/ |
| Категорія: Біологія | Додав: Natar (03.12.2013)
|
| Переглядів: 1030 |
| Рейтинг: 0.0/0 |
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі. [ Реєстрація | Вхід ] |
|
|
|
